The project by developer BFC Partners and the New York City Economic Development Corporation will include 415 rental, over half of which will be below market-rate.